Dubai's property market could plummet by up to 30 per cent from current levels - already down 50 per cent from peak - and may take more than a decade to recover